L’intérêt pour la langue et éveil sur le monde hispanophone
Connaître la langue d’un pays permet d’accéder de manière plus directe à sa culture et à son histoire. L’espagnol est la langue maternelle d’environ 500 millions de personnes. Elle est considérée comme langue officielle ou co-officielle dans 21 pays, essentiellement en Amérique latine. De plus en plus de personnes la parlent.
Il est fantastique de pouvoir échanger avec les populations, lire un roman de Garcia Márquez ou un poème de Pablo Neruda, visionner un film de Pedro Almodóvar en version originale ou encore comprendre les paroles d’une chanson hispanophone. En effet, reconnaître les intonations italiennes de l’accent argentin, ou détecter les mots d’origine arabe dans l’espagnol d’Andalousie, cela signifie comprendre l’histoire de ces peuples, leur parcours et leur évolution, et est indissociable de la maîtrise de cette langue, le castillan (castellano).